International Booker Prize: अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार 2024 के लिए 6 किताबों को शॉर्टलिस्ट किया गया है. इस लिस्ट में छह किताबों को जगह दी गई है. द बुकर प्राइज ने अपने सोशल मीडिया अकाउंट एक्स पर एक पोस्ट कर जानकारी साझा की है. पोस्ट में लिखा गया है कि हमें इंटरनेशनल बुकर 2024 शॉर्टलिस्ट को प्रकट करते हुए खुशी हो रही है. इसमें छह पुस्तकें शामिल हैं, जो 'अंतरंग और राजनीतिक को मौलिक रूप से मौलिक तरीके से जोड़ती हैं'.
इंटरनेशनल बुकर 2024 शॉर्टलिस्ट में शामिल छह किताबों में सेल्वा अल्माडा की किताब नॉट ए रिवर जिसे एनी मैकडरमोट ने स्पेनिश से ट्रांसलेट किया है. जेनी एर्पेनबेक की किताब कैरोस जिसे माइकल हॉफमैन ने जर्मन से ट्रांसलेट किया है. इया जेनबर्ग की किताब द डिटेल्स जिसे किरा जोसेफसन ने स्वीडिश से ट्रांसलेट किया है. ह्वांग सोक-योंग की कितान मेटर 2-10 जिसे सोरा किम-रसेल और यंगजे जोसेफिन बे ने कोरियाई से ट्रांसलेट किया है. जेंटे पोस्टहुमा की किताब व्हाट आई विल रदर नॉट थिंक अबाउट जिसे सारा टिमर हार्वे ने डच से ट्रांसलेट किया है.
We are delighted to reveal the #InternationalBooker2024 shortlist, featuring six books ‘that interweave the intimate and political in radically original ways’.
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) April 9, 2024
➡️ Discover the full list: https://t.co/JQYmgLwhox pic.twitter.com/GX6WyUDKpy
अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार 2024 के जजों के अध्यक्ष एलेनोर वाचटेल ने कहा कि उपन्यास हमें उन जगहों पर ले जाते हैं जहां हम कभी कदम नहीं रख सकते हैं और हमें नई संवेदनाओं और यादों से जोड़ते हैं. उन्होंने कहा कि हमारी संक्षिप्त सूची मन के विशाल भूगोल पर खुलती है, जो अक्सर इतिहास की पृष्ठभूमि में जीये गए जीवन को दिखाती है.
शॉर्टलिस्ट की गई पुस्तकों को इस वर्ष के निर्णायक पैनलों ने चुना है जिसकी अध्यक्षता प्रतिष्ठित लेखक और प्रसारक एलेनोर वाचटेल ने की है. उनके साथ पुरस्कार विजेता कवयित्री नताली डियाज भी शामिल हैं. इन छह पुस्तकों का चयन उन 149 पुस्तकों में से किया गया है जो 1 मई, 2023 और 30 अप्रैल, 2024 के बीच यूनाइटेड किंगडम और/या आयरलैंड में प्रकाशित हुई हैं.
